lundi 15 juin 2009

Le livre des merveilles, Marco Polo. Une soirée orientale le 24 juin


A quelques jours du festival « les Orientales », ParChemins accueille Jean Pierre Tusseau, auteur d'une traduction nouvelle du livre des merveilles » de Marco Polo aux éditions l’Ecole des loisirs (collection classiques abrégés). Au XIIIème siècle, le marchand vénitien Marco Polo entreprend un grand voyage à travers la Chine. Il décrit les paysages, la vie quotidienne, les coutumes des peuples visités dont il apprend la langue. Marco Polo n'est ni un militaire engagé dans une entreprise de conquête, ni un missionnaire en mal de conversions mais un observateur attentif et tolérant, l'ancêtre des grands découvreurs.

Dans ce récit, le lecteur voyage de la Turquie à la Perse et jusqu’en Chine sur les traces des grands marchands vénitiens. Présentation du personnage et du livre, lectures d’extraits par les lectrices de l'âtre avec projection d’images et discussion avec le traducteur.

Mercredi 24 juin à 20H30, participation 3€, réservation conseillée au 02 41 42 92 14.

Aucun commentaire: